{"id":20087,"date":"2022-08-11T13:11:41","date_gmt":"2022-08-11T07:41:41","guid":{"rendered":"https:\/\/bahlolintl.com\/?p=20087"},"modified":"2022-08-11T13:11:47","modified_gmt":"2022-08-11T07:41:47","slug":"como-llaman-los-brits-a-un-pelota-de-futbol","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bahlolintl.com\/es\/what-do-brits-call-a-soccer-ball\/","title":{"rendered":"\u00bfC\u00f3mo llaman los brit\u00e1nicos a un bal\u00f3n de f\u00fatbol?"},"content":{"rendered":"

El f\u00fatbol es muy conocido tanto en Estados Unidos como en el Reino Unido, ya que ambos pa\u00edses comparten la misma afici\u00f3n por este maravilloso deporte (Nombres de balones de f\u00fatbol).<\/p>\n\n\n\n

Sin embargo, lo que resulta muy fascinante es la forma en que los habitantes de cada naci\u00f3n aluden de diversas maneras al objeto redondo con el que se juega.<\/p>\n\n\n\n

Los brit\u00e1nicos llaman al bal\u00f3n de f\u00fatbol de otra manera, prefiriendo referirse a \u00e9l como \"bal\u00f3n de f\u00fatbol\".<\/p>\n\n\n\n

Si conoce la larga historia que separa a los dos pa\u00edses, esta diferencia terminol\u00f3gica no le sorprender\u00e1.<\/p>\n\n\n\n

Basta con detenerse un minuto para imaginar c\u00f3mo llaman los estadounidenses a determinadas cosas y despu\u00e9s imaginar lo mismo en el Reino Unido.<\/p>\n\n\n\n

Para presentarle un panorama sencillo, repasar\u00e9 algunos modelos relacionados con la alimentaci\u00f3n:<\/p>\n\n\n\n

Calabac\u00edn (UK) frente a Zucchini (USA)
Gambas (Reino Unido) frente a camarones (EE.UU.)
Patatas fritas (Reino Unido) frente a patatas fritas (EE.UU.)
Postres (Reino Unido) frente a dulces (Estados Unidos)
Como puede resultar obvio, el resumen es realmente amplio.<\/p>\n\n\n\n

Ahora deber\u00edamos volver a la cuesti\u00f3n de los balones de f\u00fatbol.<\/p>\n\n\n\n

Hay dos motivaciones excepcionalmente directas detr\u00e1s de por qu\u00e9 este nombre cambia una vez que usted avanza un fuera del \u00e1rea americana y progresa hacia el lugar que se conoce para los brit\u00e1nicos.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfPor qu\u00e9 en Inglaterra llaman f\u00fatbol a un bal\u00f3n de f\u00fatbol?<\/h2>\n\n\n\n

No es por puro empe\u00f1o que los ingleses optaron por aludir a los balones de f\u00fatbol como footballs.<\/p>\n\n\n\n

A decir verdad, el nombre de estos art\u00edculos tiene mucho de racional.<\/p>\n\n\n\n

Siga leyendo para saber m\u00e1s.<\/p>\n\n\n\n

1. Crecimiento del f\u00fatbol asociaci\u00f3n<\/h3>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

A mediados del siglo XIX, en Inglaterra, el f\u00fatbol y el rugby estuvieron a punto de unirse, ya que no eran m\u00e1s que distintas variedades de un juego similar.<\/p>\n\n\n\n

No obstante, las cosas cambiaron en el a\u00f1o 1863.<\/p>\n\n\n\n

De momento, la Asociaci\u00f3n de F\u00fatbol se cre\u00f3 para formalizar el f\u00fatbol y distribuir un determinado conjunto de decisiones que pudieran seguir los j\u00f3venes de alta alcurnia de la \u00e9poca, que se enfrentaban entre s\u00ed a trav\u00e9s de la representaci\u00f3n escolar.<\/p>\n\n\n\n

El 26 de octubre de 1863 se constituy\u00f3 formalmente la Football Association, tras una reuni\u00f3n de clubes londinenses en la Freemason's Tavern.<\/p>\n\n\n\n

Dado que en aquella \u00e9poca el \"f\u00fatbol\" inclu\u00eda el f\u00fatbol y el rugby, hab\u00eda tal cantidad de similitudes que el juego no era exclusivo y necesitaba una actualizaci\u00f3n particular que incluyera una mayor categorizaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Una vez que se produjo ese desarrollo, la Rugby Football Union opt\u00f3 igualmente por seguir un camino comparable en 1871 clasificando los principios del rugby.<\/p>\n\n\n\n

As\u00ed, una vez logrado esto, los dos juegos pasaron a conocerse autoritariamente como \"Rugby Football\" y \"Affiliation Football\".<\/p>\n\n\n\n

Despu\u00e9s de alg\u00fan tiempo, el nombre de \"F\u00fatbol de Afiliaci\u00f3n\" se desarroll\u00f3 hasta convertirse en progresivamente predominante en las naciones donde era el principal tipo de juego que se practicaba con los pies.<\/p>\n\n\n\n

Adem\u00e1s, el juego vio un movimiento excepcional despu\u00e9s de la norma principal bal\u00f3n de f\u00fatbol<\/a> fue imaginado.<\/p>\n\n\n\n

Con la aparici\u00f3n de m\u00e1s partidos y competiciones mundiales en los que se retransmit\u00edan en pantalla balones de f\u00fatbol de alto contraste, el t\u00e9rmino \"f\u00fatbol\" se impuso en la personalidad de jugadores y aficionados como la palabra est\u00e1ndar utilizada en todo el mundo para describir el juego (Nombres de balones de f\u00fatbol).<\/p>\n\n\n\n

Este impacto se traslad\u00f3 igualmente a los dominios ingleses, raz\u00f3n por la cual hasta ahora sus habitantes suelen referirse a los balones de f\u00fatbol como footballs.<\/p>\n\n\n\n

2. Se juega con los pies<\/h3>\n\n\n\n

Como nota curiosa, los brit\u00e1nicos prefieren llamar \"balones de f\u00fatbol\" a los balones que se juegan principalmente con los pies.<\/p>\n\n\n\n

Lo que es muy divertido es que bromean sobre el juego llamado F\u00fatbol Americano \u00a1aludi\u00e9ndolo como \"huevo de mano\"!<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Su defensa para este juego de palabras es que el bal\u00f3n rara vez se suelta de las manos de un jugador, y los pies de ese jugador no se llaman a la derecha en \u00e9l con mucha recurrencia por la misma raz\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfPor qu\u00e9 los estadounidenses lo llaman bal\u00f3n de f\u00fatbol?<\/h2>\n\n\n\n

A finales del siglo XIX, un juego llamado f\u00fatbol de campo se convirti\u00f3 en un \u00e9xito en Estados Unidos.<\/p>\n\n\n\n

El juego -que consolidaba componentes tanto del f\u00fatbol de afiliaci\u00f3n como del rugby- super\u00f3 la notoriedad de los dos anteriores dentro de la naci\u00f3n y pronto pas\u00f3 a conocerse como \"f\u00fatbol americano\".<\/p>\n\n\n\n

En la actualidad, cuando el f\u00fatbol de afiliaci\u00f3n empez\u00f3 a causar disturbios en Estados Unidos, la gente que manejaba los hilos no pod\u00eda permitir que el juego se llamara f\u00fatbol de forma similar a como se caracterizaba el f\u00fatbol americano (una filial del rugby).(Nombres de balones de f\u00fatbol)<\/p>\n\n\n\n

La expresi\u00f3n \"f\u00fatbol\" se origin\u00f3 proactivamente en Inglaterra durante la d\u00e9cada de 1880, cuando un prestigioso profesor de asuntos financieros deportivos - Stefan Szymanski - coloc\u00f3 que se trataba de un enfoque para separar entre las variaciones del juego cuando las normas del juego no hab\u00edan sido completamente establecidas.(Nombres de Balones de F\u00fatbol)<\/p>\n\n\n\n

Resulta fascinante que los estadounidenses que jugaban al f\u00fatbol en el pa\u00eds empezaran a utilizar este t\u00e9rmino para referirse al juego.<\/p>\n\n\n\n

Adem\u00e1s, la Asociaci\u00f3n de F\u00fatbol de Estados Unidos no tard\u00f3 en cambiar su propio nombre:<\/p>\n\n\n\n

\"La Asociaci\u00f3n de F\u00fatbol de Estados Unidos, que se hab\u00eda configurado durante la d\u00e9cada de 1910 como el grupo coordinador de la autoridad del f\u00fatbol estadounidense, cambi\u00f3 su nombre por el de Asociaci\u00f3n de F\u00fatbol de Estados Unidos en 1945, y posteriormente dej\u00f3 de llamarse \"F\u00fatbol\" por completo\".<\/p>\n\n\n\n

Fuente - Britannica
Soccer se convirti\u00f3 en el nuevo t\u00e9rmino y es la justificaci\u00f3n de por qu\u00e9 los estadounidenses dicen que juegan al f\u00fatbol americano con un \"bal\u00f3n de f\u00fatbol\" y al f\u00fatbol de asociaci\u00f3n con un \"bal\u00f3n de f\u00fatbol\".<\/p>\n\n\n\n

Vea el siguiente v\u00eddeo, que le ayudar\u00e1 a entenderlo de forma concisa:<\/p>\n\n\n\n

\n