¿Cómo llaman los británicos a un balón de fútbol?

  • Autor de la entrada:
  • Categoría de la entrada:Fútbol / Guía
  • Tiempo de lectura:10 minutos de lectura

El fútbol es muy conocido tanto en Estados Unidos como en el Reino Unido, ya que ambos países comparten la misma afición por este maravilloso deporte (Nombres de balones de fútbol).

Sin embargo, lo que resulta muy fascinante es la forma en que los habitantes de cada nación aluden de diversas maneras al objeto redondo con el que se juega.

Los británicos llaman al balón de fútbol de otra manera, prefiriendo referirse a él como "balón de fútbol".

Si conoce la larga historia que separa a los dos países, esta diferencia terminológica no le sorprenderá.

Basta con detenerse un minuto para imaginar cómo llaman los estadounidenses a determinadas cosas y después imaginar lo mismo en el Reino Unido.

Para presentarle un panorama sencillo, repasaré algunos modelos relacionados con la alimentación:

Calabacín (UK) frente a Zucchini (USA)
Gambas (Reino Unido) frente a camarones (EE.UU.)
Patatas fritas (Reino Unido) frente a patatas fritas (EE.UU.)
Postres (Reino Unido) frente a dulces (Estados Unidos)
Como puede resultar obvio, el resumen es realmente amplio.

Ahora deberíamos volver a la cuestión de los balones de fútbol.

Hay dos motivaciones excepcionalmente directas detrás de por qué este nombre cambia una vez que usted avanza un fuera del área americana y progresa hacia el lugar que se conoce para los británicos.

¿Por qué en Inglaterra llaman fútbol a un balón de fútbol?

No es por puro empeño que los ingleses optaron por aludir a los balones de fútbol como footballs.

A decir verdad, el nombre de estos artículos tiene mucho de racional.

Siga leyendo para saber más.

1. Crecimiento del fútbol asociación

A mediados del siglo XIX, en Inglaterra, el fútbol y el rugby estuvieron a punto de unirse, ya que no eran más que distintas variedades de un juego similar.

No obstante, las cosas cambiaron en el año 1863.

De momento, la Asociación de Fútbol se creó para formalizar el fútbol y distribuir un determinado conjunto de decisiones que pudieran seguir los jóvenes de alta alcurnia de la época, que se enfrentaban entre sí a través de la representación escolar.

El 26 de octubre de 1863 se constituyó formalmente la Football Association, tras una reunión de clubes londinenses en la Freemason's Tavern.

Dado que en aquella época el "fútbol" incluía el fútbol y el rugby, había tal cantidad de similitudes que el juego no era exclusivo y necesitaba una actualización particular que incluyera una mayor categorización.

Una vez que se produjo ese desarrollo, la Rugby Football Union optó igualmente por seguir un camino comparable en 1871 clasificando los principios del rugby.

Así, una vez logrado esto, los dos juegos pasaron a conocerse autoritariamente como "Rugby Football" y "Affiliation Football".

Después de algún tiempo, el nombre de "Fútbol de Afiliación" se desarrolló hasta convertirse en progresivamente predominante en las naciones donde era el principal tipo de juego que se practicaba con los pies.

Además, el juego vio un movimiento excepcional después de la norma principal balón de fútbol fue imaginado.

Con la aparición de más partidos y competiciones mundiales en los que se retransmitían en pantalla balones de fútbol de alto contraste, el término "fútbol" se impuso en la personalidad de jugadores y aficionados como la palabra estándar utilizada en todo el mundo para describir el juego (Nombres de balones de fútbol).

Este impacto se trasladó igualmente a los dominios ingleses, razón por la cual hasta ahora sus habitantes suelen referirse a los balones de fútbol como footballs.

2. Se juega con los pies

Como nota curiosa, los británicos prefieren llamar "balones de fútbol" a los balones que se juegan principalmente con los pies.

Lo que es muy divertido es que bromean sobre el juego llamado Fútbol Americano ¡aludiéndolo como "huevo de mano"!

Su defensa para este juego de palabras es que el balón rara vez se suelta de las manos de un jugador, y los pies de ese jugador no se llaman a la derecha en él con mucha recurrencia por la misma razón.

¿Por qué los estadounidenses lo llaman balón de fútbol?

A finales del siglo XIX, un juego llamado fútbol de campo se convirtió en un éxito en Estados Unidos.

El juego -que consolidaba componentes tanto del fútbol de afiliación como del rugby- superó la notoriedad de los dos anteriores dentro de la nación y pronto pasó a conocerse como "fútbol americano".

En la actualidad, cuando el fútbol de afiliación empezó a causar disturbios en Estados Unidos, la gente que manejaba los hilos no podía permitir que el juego se llamara fútbol de forma similar a como se caracterizaba el fútbol americano (una filial del rugby).(Nombres de balones de fútbol)

La expresión "fútbol" se originó proactivamente en Inglaterra durante la década de 1880, cuando un prestigioso profesor de asuntos financieros deportivos - Stefan Szymanski - colocó que se trataba de un enfoque para separar entre las variaciones del juego cuando las normas del juego no habían sido completamente establecidas.(Nombres de Balones de Fútbol)

Resulta fascinante que los estadounidenses que jugaban al fútbol en el país empezaran a utilizar este término para referirse al juego.

Además, la Asociación de Fútbol de Estados Unidos no tardó en cambiar su propio nombre:

"La Asociación de Fútbol de Estados Unidos, que se había configurado durante la década de 1910 como el grupo coordinador de la autoridad del fútbol estadounidense, cambió su nombre por el de Asociación de Fútbol de Estados Unidos en 1945, y posteriormente dejó de llamarse "Fútbol" por completo".

Fuente - Britannica
Soccer se convirtió en el nuevo término y es la justificación de por qué los estadounidenses dicen que juegan al fútbol americano con un "balón de fútbol" y al fútbol de asociación con un "balón de fútbol".

Vea el siguiente vídeo, que le ayudará a entenderlo de forma concisa:

¿Cómo llama Europa a un balón de fútbol?

Verá que los numerosos países europeos utilizan "football" para describir el juego que los estadounidenses llaman "soccer".

Por eso, los países europeos suelen decir "balones de fútbol" cuando en realidad se refieren a balones de fútbol.

He aquí una agradable infografía que muestra con precisión en qué lugares del mundo se utiliza la expresión "fútbol":

Verá que el "fútbol" se utiliza en general en países donde existen otros tipos de fútbol.

Algunos ejemplos claros son Canadá, que tiene su propio tipo de fútbol sobre hierba, e Irlanda, que tiene el fútbol gaélico.

Reflexiones finales

This article has unloaded a ton of subtleties on the beginning of the expression “soccer ball” and it has featured precisely exact thing word that individuals of Britain use to portray this popular item.

As a delicate update…

The British allude to soccer balls as “footballs” and have done as such for a very long time.

All things considered, your purchasing craving for balones de fútbol might have risen.

Thus, go ahead and look at our purchasing guide on the best soccer balls!

Feel free to check whether you can catch yourself something great!